and another one by edward J grug III
translation by Jeff Skinner
So how’d I do?
er.. well – theres some minor grammatical mistakes in the first one.. but one doesnt really notice (especially the non-german-speaking readers 😉 ) so: brilliant job!
I work as a translator… what were the mistakes? Thanks for the positive review, however. 🙂
What’s REALLY hilarious is when you put it into Bable Fish!
hey jeff – tell me your emailadress and i’ll tell you about those mistakes. dont want this blog to look like some german-grammar-lesson 😉
So how’d I do?
er.. well – theres some minor grammatical mistakes in the first one.. but one doesnt really notice (especially the non-german-speaking readers 😉 )
so: brilliant job!
I work as a translator… what were the mistakes? Thanks for the positive review, however. 🙂
What’s REALLY hilarious is when you put it into Bable Fish!
hey jeff – tell me your emailadress and i’ll tell you about those mistakes. dont want this blog to look like some german-grammar-lesson 😉